'Roma', d'Alfonso Cuarón, triomfa als premis Bafta